Широкое Шоссе Страница 139
O Невинный в невинный! Забудьте плаксивое чувство ваших книг и старый романы - ваш чистый сэр Гэлэхэдс, ваш "изменяют парфе gentil knightes," ваши кроткие и непритязательные возлюбленные, служащие их леди на согнутое колено; откройте ваши глаза, узнайте, что женщины сегодня любят только сильная рука, смелый глаз, готовый язык; становитесь на колени перед нею, и она будет презирать и презирать Вас. То, что женщина, думайте Вы, было бы предпочтите торжественную, чистоту со строгими глазами сэра Галахеда (хотя он будьте королем мужчин) к сообразительной веселости любезного Lothario (хотя он быть всего лишь тенью человека)? На Вас, бледнолицый студент! Ваш язык hath не уловка, ни ваш ум ловкость для победы справедливой и прекрасной леди. Thou'rt, достаточно хорошо нуждающийся в лучшем, но, когда Lothario прибывает, разве она не должна бежать, чтобы встретить его протянутым оружием? "Завтра", сказал я, сжимая мои кулаки, "завтра я пойду далеко!" Теперь прибывшись в Пустоту, я отклонялся к ручью, в то место, где был бассейн, в котором я имел привычку выполнять мой утренние очищения; и, становясь на колени, я пристально глядел на меня непосредственно в темный, неподвижная вода; и я видел, что ночь, действительно, установила марка на меня.
"Завтра", повторил меня, кивая к дикому лицу ниже, "завтра я пойду далеко следовательно." Теперь, в то время как я все же пристально глядел на меня непосредственно, я услышал внезапное удушье позади меня и, поворачиваясь, созерцал Чармиан. "Питер! это - Вы?" она шептала, отступая от меня.
"Кто еще, Чармиан? Я поражал Вас?" "Да - о, Питер!" "Действительно ли Вы боитесь меня?" "Вы походите на тот, кто шел с - смерть!" Я встал, и уступил смотрение на нее. "Вы боящийся меня, Чармиан?" "Нет, Питер." "Я рад этому," сказал я, "потому что я хочу попросить, чтобы Вы - женились я, Чармиан.
"
ГЛАВА XXIX
В КОТОРОМ ЧАРМИАН ОТВЕЧАЕТ НА МОЙ ВОПРОС
"Питер!" "Да?" "Мне жаль, что Вы не были бы." "Не был бы что, Чармиан?" "Размешайте свой чай со всех сторон и вокруг - это действительно больше всего --раздражать!" "Я прошу Вашего прощения!" сказал я кротко. "И Вы ничего не едите; и это также невыносимо!" "Я не голоден." "И я был настолько осторожен с беконом - видят, что он пожарен --красиво - да, Вы очень невыносимы, Питер!" Здесь, обнаружение я рассеянно размешивал свой чай вокруг и вокруг снова, я проглотил это из пути, после чего Чармиан взял мою чашку и снова наполнил это; сделав, который, она установила ее локти на стол, и, поддержка ее подбородок в ее руках, смотревший меня. "Вы поднялись через Ваше окно вчера вечером, Питера?" "Да". "Это, должно быть, было - ужасно трудное сжатие!" "Да".
"И почему Вы шли окном?" "Я не хотел тревожить Вас." "Это было очень вдумчивым из Вас - только, Вы видите, я бодрствовал и украшенный; рев грома разбудил меня. Это было ужасное шторм, Питер!" "Да".
"Молния была ужасна!" "Да". "И Вы отсутствовали в этом?" "Да". "О, Вы бедный, бедный Питер! Как холод Вы, должно быть, были!" "Напротив," я начал, "я -" "И влажный, Питер - несчастно влажный и липкий!" "Я не замечал это," я бормотал.
"Будучи философом, Питером, и слишком много поглощенный Вашим мысли?" "Я, конечно, думал." "Вас непосредственно!" "Да -" "Вы, действительно ли великое - эгоист, не Вы, Питер?" "Я, Чармиан?" "Кого, но эгоист мог выдержать с его умом, столь полным себя и его собственные проблемы, чтобы не обращать внимания на гром и молнию, и не знают, что он является несчастно липким и влажным?" "Я думал о других помимо меня непосредственно." "Но только в связи с вами непосредственно; все Вы когда-либо читали или замеченный Вы относиться к себе, сделать это сам более достойный в Г-не.
Глаза Вибарта. Действительно ли это достойно Питера Вибарта? Может Питер Вибарт сделайте это, что, или другой, и все еще сохраняют уважение Питера Vibart? Тогда, почему, будучи во всех вещах, столь очень правильных и точных, почему Питер Вибарт, данный праздношатанию за границей в полночь, вполне не обращающий внимания на гром, молнию, влажную и клейкость? Я отвечаю: Поскольку Питер Вибарт слишком много поглощен - Питер Вибарт. Вот! это кажется довольно загадочным и очень полным Питера Вибарта; но это - как это должно быть," и она смеялась.
"И что означает, Чармиан?" "Хороший сэр, предсказательница hath разговорный! Найдите ее значение для вас непосредственно." "Вы назвали меня, в различных случаях, 'существе,' a 'педант' - очень часто 'педант', и теперь, кажется, что я 'эгоист', и все, потому что -" "Поскольку Вы думаете слишком много, Питер; Вы никогда не открываете губы не сначала продумав только, что Вы собираетесь сказать; Вы никогда ничего не делаете не старательно нанеся на карту все это заранее, то, что Вы не можете оскорбить Питера Вибарта спокойствие любым опрометчивым поступком или речью.
| Предыдущая Широкое Шоссе Страница | Содержание | Следующая Широкое Шоссе Страница |